Daryoush 波斯烧烤 (Berkeley)

烤茄子蘸波斯酸奶。 Roasted eggplant dip with whey (kashk).

鹰嘴豆，芝麻酱，大蒜和橄榄油的混合物。 A mixture of garbanzo beans, tahini, garlic and olive oil.

酸奶，切碎的黄瓜和薄荷的混合物。 A combination of yogurt, chopped cucumbers and mint.

纯酸奶和切碎的葱混合。 Plain yogurt blended with chopped shallots.

西红柿，大蒜，土豆泥烤茄子和鸡蛋的组合。 A combination of tomatoes, garlic, mashed grilled eggplants and eggs.

一盘色彩斑斓的进口菲达奶酪，配上新鲜的香草。 A colorful plate of imported feta cheese with fresh herbs.

醋拌菜花、茄子、葱、胡萝卜、辣椒。 A vinegar medley of cauliflower, eggplant, shallots, carrots and chilies.

嫩羊舌配姜黄和藏红花。 Tender lamb tongue with turmeric and saffron.

新鲜切碎的黄瓜、西红柿、洋葱用青柠汁腌制。 Freshly chopped cucumbers, tomatoes, onions marinated in lime juice.

有机新鲜混合蔬菜，黄瓜，罗马西红柿，红洋葱。 Organic fresh mix green, cucumber, roma tomatoes, red onions.

罗马生菜、西红柿、黄瓜、洋葱、青椒、菲塔奶酪和卡拉马塔橄榄加橄榄油和醋。 Romaine lettuce, tomato, cucumber, onion, green peppers feta cheese and kalamata olives with olive oil and vinegar.

新鲜的有机香草、甜菜和面条，再加上kashk和炒薄荷(kashk是一种由乳清制成的奶油酱)。 Fresh organic herbs, beets, and noodles topped with kashk and sauteed mint (kashk is a creamy sauce made of whey).

新鲜的有机香草、甜菜和面条，再加上kashk和炒薄荷(kashk是一种由乳清制成的奶油酱)。 Fresh organic herbs, beets, and noodles topped with kashk and sauteed mint (kashk is a creamy sauce made of whey).

香脆的米饭配上波斯炖菜(没有茄子)。 Crispy rice topped with stew gheymeh (no eggplant).

脆米饭配上波斯炖菜(素)。 Crispy rice topped with stew ghormeh sabzi (veggie).

脆米饭配红石榴核桃炖鸡(素)。 Crispy rice topped with stew fesenjoon (veggie).

脆米饭。 Crispy rice.

两串多汁的炭烧调味牛肉串。 Two skewers of juicy charbroiled seasoned ground beef.

两串用藏红花刷过的调味鸡胸肉串。 Two skewers of seasoned ground chicken breast brushed with saffron.

两串鲜嫩多汁的炭烧调料(一串牛肉和一串鸡肉)。 Two skewers of juicy charbroiled seasoned (one ground beef & one ground chicken).

腌制的炭烧无骨鸡胸肉，配上巴斯马蒂米饭和藏红花。 Marinated charbroiled boneless chicken breast, served with basmati rice topped with saffron.

用青柠、酸奶和橄榄油腌制的薄片鸡胸肉串。 Skewer of thin sliced chicken breast marinated with lime, yogurt and olive oil.

美味的腌制炭烧玉米鸡配上巴斯马蒂米饭和藏红花。 Delicious marinated charbroiled cornish hen served atop basmati rice topped with saffron.

新鲜三文鱼串烧，配上烤洋葱和青椒，再刷上藏红花。 Skewer of fresh salmon with grilled onions and green peppers brushed with saffron.

一串鸡胸肉和一串烤肉。 One skewer of chicken breast and one skwer of koobideh.

炒牛肉和豌豆在番茄酱中一起煮，浇上茄子，配上巴斯马蒂米饭。 Sauteed beef and split peas cooked together in tomato sauce and topped eggplant served with basmati rice.

藏红花西红柿汤炖茄子配羊腿。 Roasted eggplant braised in saffron tomato broth with lamb shank.

青葱、香芹、菠菜和香草炒过，配上巴斯马蒂米饭和羊腿。 Green onion, parsley, spinach, and herbs sauteed and served with basmati rice with lamb shank.

碾碎的烤核桃与石榴酱一起炖煮，配上嫩鸡。 Finely crushed roasted walnuts simmered in pomegranate sauce with tender chicken.

碾碎的烤核桃与石榴酱一起炖煮，配上迷你牛肉丸子。 Finely crushed roasted walnuts simmered in pomegranate sauce with mini beef meatballs.

羊腿肉汤。 Lamb shank in broth.

菲力牛排配洋葱和青椒，用酸奶、橄榄油和藏红花腌制。 Filet mignon with onions and green peppers marinated in yogurt, olive oil and saffron.

用我们的特制酱料腌制的菲力牛排。 A filet mignon marinated in our special house sauce.

一串barg和一串烤肉。 One skewer of barg and one skewer of koobideh.

美味的4根羊排串，用藏红花和洋葱腌制。配上巴斯马蒂米饭。 Delicious skewers of 4 lamb chops, marinated with saffron and onions. Served with basmati rice.

Barg、鸡肉串和烤肉各一串，两份米饭和烤西红柿。。 One skewer of each barg, jujeh and koobideh two servings of rice and grilled tomatoes.

青葱、香芹、菠菜和香草炒过后，配上巴斯马蒂米饭。 Green onion, parsley, spinach, and herbs sauteed and served with basmati rice.

碾碎的烤核桃在石榴酱中炖煮。 Finely crushed roasted walnuts simmered in pomegranate sauce.

一串由植物制作，大豆蛋白，椰子油。葵花籽油，天然香精，土豆蛋白(2%)。 One skewer of plants made, soy protein, coconut oil. Sunflower oil, natural flavors, potato protein (2%).

青椒、西红柿、洋葱、蘑菇和茄子串烧，刷上藏红花。 Skewer of green peppers, tomato, onion, mushroom and eggplant brushed with saffron.

在普通的米饭上放上杏仁片、开心果、橘子果酱、葡萄干和藏红花的混合物。 Plain cooked rice topped with a mixture of slivered almonds, pistachio nuts, orange marmalade, raisins and saffron.

巴斯马蒂米饭配扁豆、金葡萄干和藏红花。 Basmati rice with lentils, golden raisins and saffron.

巴斯马蒂米饭配上刺檗和藏红花。 Basmati rice with barberries and saffron.

巴斯马蒂米饭配莳萝草和蚕豆以及藏红花。 Basmati rice with dill weed and fava beans and saffron.

一串多汁的炭烧调味牛肉串。 Skewer of juicy charbroiled seasoned ground beef.

一串用藏红花刷过的调味鸡胸肉串。 Skewer of seasoned ground chicken breast brushed with saffron.

腌制的炭烧无骨鸡胸肉串。 Skewer of marinated charbroiled boneless chicken breast.

用青柠、酸奶和橄榄油腌制的薄片鸡胸肉串。 Skewer of thin sliced chicken breast marinated with lime, yogurt and olive oil.

美味的腌制炭烧玉米鸡串。 Skewer of delicious marinated charbroiled cornish hen.

新鲜三文鱼串烧，配上烤洋葱和青椒，再刷上藏红花。 Skewer of fresh salmon with grilled onions and green peppers brushed with saffron.

用酸奶、橄榄油和藏红花腌制洋葱和青椒的菲力牛排串串。 Skewer of filet mignon with onions and green peppers marinated in yogurt, olive oil and saffron.

腌制在我们特制酱料中的菲力牛排串。 Skewer of filet mignon marinated in our special house sauce.

美味的4块羊排串，用藏红花和洋葱腌制。 Delicious skewers of 4 lamb chops, marinated with saffron and onions.

用4种简单的原料制成：米粉、糖、玫瑰水、水。清爽，不含脂肪。 Made with 4 simple ingredients: Rice noodle, sugar, rosewater, water. Refreshing, fat-free.

由藏红花冰淇淋、新鲜冷冻奶油片和开心果组合而成。完全不含鸡蛋和麸质。 Combination of saffron ice cream, fresh frozen cream chips snd pistachio. Totally egg and gluten free.